Помимо полной верстки документов, переведенных в бюро «Prof Translate», вы можете заказать у нас верстку отдельных графических элементов, к которым могут относиться схемы, рисунки, чертежи, графики и т.д. Графические элементы могут быть внедрены в документ в разных форматах, в том числе MSExcel, MSWord, AutoCAD и т.д.
В процессе верстки графических элементов текста осуществляется перевод и замена надписей, выполненных на иностранном языке, при этом сам рисунок, чертеж или схема остаются неизменными. Кроме того, можно оставить иностранные слова и добавить к ним русский перевод, таким образом, получив документ с двуязычными графическими объектами.
Поскольку в бюро технических переводов «Prof Translate» имеется отдельный штат специалистов, которые занимаются версткой документов, мы гарантируем своим клиентам высокое качество выполнения работ в максимально сжатые сроки.
